Сложные предложения в английском языке

Что такое простые и сложные предложения

Простое предложение — это предложение с одной грамматической основой.

Это значит, что в таких предложениях есть только одна пара из подлежащего и сказуемого:

• I like to visit my grandparents in summer. — Я люблю навещать бабушку с дедушкой летом.

Сложное предложение — это предложение с двумя и более грамматическими основами.

Иными словами, оно включает в себя два и более простых предложений:

• We all wish you had visited us last summer. — Мы все хотели бы, чтобы ты навестил нас прошлым летом.

Однако не всегда дополнительные подлежащие и сказуемые — это признак сложного предложения. Помните и об однородных членах:

• Me and grandma were waiting for you last summer. — Я и бабушка ждали тебя прошлым летом.

Предложение с однородными членами и сложное предложение легко различить. Если сказуемые относятся к одному подлежащему и наоборот, перед вами простое предложение. Если же они составляют отдельные пары, предложение можно назвать сложным.

• I like to rewatch “Harry Potter” and share the latest news with my friends on Christmas. — Я люблю пересматривать «Гарри Поттера» и обмениваться последними новостями с друзьями на Рождество.
• I like to rewatch “Harry Potter” with my friends when Christmas comes. — Я люблю пересматривать «Гарри Поттера» с друзьями, когда приходит Рождество.

Узнайте свой уровень английского за 15 минут

Бесплатно оценим словарный запас и языковые навыки и посоветуем, как развивать их дальше

Проверить!

Сложносочинённые предложения в английском языке

Сложносочинённое предложение (Compound Sentence) — это предложение, все части которого равноправны по отношению друг к другу.

Каждая из них может быть самостоятельным предложением. А значит, сложносочинённое предложение можно разделить на два простых — и это не навредит их смыслу:

• I like to rewatch “Harry Potter” with my friends and I do it every Christmas. — Я люблю пересматривать «Гарри Поттера» с друзьями, и я делаю это каждое Рождество.
• I like to rewatch “Harry Potter” with my friends. I do it every Christmas. — Я люблю пересматривать «Гарри Поттера» с друзьями. Я делаю это каждое Рождество.

Союзы в сложносочинённых предложениях

Простые предложения можно объединять в сложносочинённое двумя способами. Первый — с помощью сочинительных союзов: and, but, or, so и других.

• You can try to solve the problem yourself or Iʼll help you. — Можешь попробовать решить задачу сам, или я помогу тебе.

Рассмотрим типы таких союзов, а также примеры предложений.

Типы сочинительных союзов в английском
Тип союзов	Что означают	Какие союзы входят	Примеры предложений
Соединительные (copulative)	Равенство единиц предложения	and — и as well as — так же, как not (only) … but (also) — не только, но и… both … and — как … так и moreover — более того	A giant tree crashed onto the sidewalk in front of Elizabeth and she gasped. Гигантское дерево обрушилось на тротуар перед Элизабет, и она ахнула.
Противительные (adversative)	Противопоставление одной единице другой	and — и but — но still — тем не менее nevertheless — несмотря на yet, however — однако anyhow — так или иначе	I like strawberries, but I’m allergic to them. Я люблю клубнику, но у меня на неё аллергия.
Разделительные (disjunctive)	Взаимное исключение, разделение или очерёдность	or — или neither … nor — ни… ни either … or — или… или otherwise — в противном случае	Take an umbrella, otherwise you’ll get wet. Возьми зонтик, иначе промокнешь.
Причинно-следственные (causative-consecutive)	Причину и следствие, которыми выступает одна единица предложения относительно другой	hence — поэтому so — так что, следовательно thus — таким образом therefore — вследствие этого	Boss is not satisfied, so we must prepare a new project. Босс не удовлетворён, поэтому мы должны готовить новый проект.

Знаки препинания в сложносочинённых предложениях

Второй способ образования сложносочинённых предложений — бессоюзный. В этом случае грамматические основы разделяют знаки препинания:

• I wanted to go to the beach, but the weather turned rainy. — Я хотела пойти на пляж, но погода выдалась дождливой.
• I wanted to go to the beach, but changed my mind: the weather turned rainy. — Я хотела пойти на пляж, но передумала: погода выдалась дождливой.

Однако между частями предложения, соединёнными союзным способом, тоже обычно нужны запятые:

• The sun was setting, and the sky was painted with shades of orange and pink. — Солнце клонилось к закату, и небо окрасилось в оранжевые и розовые тона.

И всё же в некоторых случаях её опускают. Как правило, если после союза идёт короткое простое предложение в составе сложного:

• She asked me to come later and I did so. — Она просила меня прийти позже, и я так и сделал.

187.9K

Какая профессия тебе подходит? Узнай за 10 минут!

Получи больше пользы от Skysmart:

• Прокачивай знания на курсах английского языка.

• Выполняй бесплатные упражнения по английскому языку.

• Выбирай из 2600+ репетиторов по английскому языку.

• Записывайся на бесплатные курсы для детей.

Сложноподчинённые предложения в английском языке

Сложноподчинённое предложение (Complex Sentence) — это предложения, в которых есть основные и придаточные части.

В отличие от сложносочинённых предложений, части сложноподчинённых не равноправны. Одна из них всегда зависима по смыслу от другой. Сравните:

• I’ll call you later, and we will continue our conversation. — Я позвоню тебе позже, и мы продолжим разговор.

• You will miss the train unless you hurry. — Ты опоздаешь на поезд, если не поторопишься.

В первом случае обе части могут существовать отдельно друг от друга. Если убрать одну из них, смысл другой не будет потерян. Однако во втором примере всё иначе: первое предложение самостоятельно, зато второе поясняет его условие. Убрать первое — и второе станет бессмысленным.

Типы сложноподчинённых предложений

Такие предложения делят на типы согласно категории их придаточных. Те могут выполнять разные роли: подлежащего, сказуемого, определения, дополнения или обстоятельства. При этом отвечают они на те же вопросы. Подробнее — в таблице ниже.

Типы сложноподчинённых предложений в английском
Тип предложения	Особенности придаточного	Пример предложения
С придаточным — подлежащим (subject clauses)	Отвечает на вопросы: Who? — Кто? What? — Что? Вводится союзами that, if, whether или союзными словами who, what, which, whoever, whichever, when, where, how, why.	Who saved my life remained unknown. Кто спас мне жизнь, осталось неизвестным.
С придаточным — сказуемым (predicative clauses)	Расположено на месте сказуемого после to be. Вводится союзами that, whether или союзными словами who, why, what, where, how, when.	This is why I want to know all the risks. Вот почему я хочу знать обо всех рисках.
С придаточным — дополнением (object clauses)	Отвечает на вопросы: What? — Что? About what? — О чём? What for? — За что? Вводится союзами that, if, whether, бессоюзно или союзными словами who, whoever, what, which, whichever, when, where, why, how.	I realised that I can’t live without purpose. Я понял, что не могу жить без цели.
С придаточным — обстоятельством (attributive clauses)	Отвечает на вопросы: When? — Когда? Why? — Почему? Where? — Где? Куда? How? — Как? Вводится подчинительными союзами и союзными словами.	They will sleep till the morning comes. Они будут спать, пока не придёт утро.
С придаточным — определением (adverbial clauses)	Отвечает на вопрос: Which? — Какой? Который? Вводятся союзными словами who, whom, whose, which, that, when, where, why или бессоюзным образом.	I read the novel which you recommended. Я прочитал роман, который ты советовал.

Союзы в сложноподчинённых предложениях

Основную и придаточную части в сложноподчинённых предложениях соединяют подчинительные союзы. Их тип зависит от смысла, они бывают:

• изъяснительные (objective, subjective, predicative): that, if;
• временные (of time): as soon as, as long as, пока, as, till, until, before;
• причинные (of reason/cause): as, because, because of, since;
• целевые (of purpose): that, in order to, so that, lest;
• условные (of condition): if, unless, provided, providing, once;
• союзы следствия (resultative): that, so that;
• уступительные (concessive): although, though;
• союзы образа действия и сравнения (of manner and comparison): as, as if, as though, than, as … as и др.

Ещё больше примеров и их перевод — в статье про союзы в английском языке. Ниже в таблице разберём предложения для каждого типа союзов.

Типы подчинительных союзов в английском
Тип союзов	Суть	Примеры предложений
Изъяснительные (objective, subjective, predicative)	Присоединяют придаточное предложение, которое поясняет и расширяет смысл основного	He said that you’re going to help. Он сказал, что ты собираешься помочь
Временные (of time)	Присоединяют придаточное предложение, которое обозначает время действия	He started worrying as soon as his parents left the house. Он начал переживать, как только его родители покинули дом.
Причинные (of reason/cause)	Присоединяют придаточное предложение, которое показывает причину действия	I overslept because my alarm didn’t go off. Я проспал, потому что будильник не сработал.
Целевые (of purpose)	Присоединяют придаточное предложение, которое указывает на цель действия	They spoke in whispers lest they be heard. Они говорили шёпотом, чтобы их не услышали.
Условные (of condition)	Присоединяют придаточное предложение, которое раскрывает условие действия	We’ll go for a walk provided that it doesn’t rain on the weekend. Мы пойдём на прогулку при условии, что на выходных не будет идти дождь.
Союзы следствия (resultative)	Присоединяют придаточное предложение, которое отражает последствия действия	The test is so difficult that I haven’t finished it yet. Тест настолько сложен, что я всё ещё его не закончил.
Уступительные (concessive)	Присоединяют придаточное предложение, которое обозначает то, вопреки чему произошло действие	Although she trained, she didn’t win the race. Хотя она тренировалась, она не выиграла гонку.
Союзы образа действия и сравнения (of manner and comparison)	Присоединяют придаточное предложение, которое показывает, каким образом действие совершили, или сравнивает с другим действием	She looks as if she’s going to fall unconscious. Она выглядит так, будто вот-вот потеряет сознание.

Также части сложноподчинённого предложения могут объединять союзные (подчинительные) слова. Это относительные местоимения, такие как who, what, when, whose, where, why, which, that.

• He doesn’t know what he wants. — Он сам не знает, чего хочет.
• I wondered why the door was open. — Мне стало интересно, почему дверь была открыта.
• When I returned, everyone was already asleep. — Когда я вернулся, все уже спали.

Знаки препинания в сложноподчинённых предложениях

Как и в русском, в английском придаточные предложения могут стоять до или после основной части сложноподчинённого предложения. И это влияет на то, нужна ли будет запятая между ними. Если придаточное стоит на первом месте, то да:

• When my mom was 25 years old, she used to be a police officer. — Когда моей маме было 25 лет, она была полицейской.

Если же перед придаточным стоит основное, запятую не ставят:

• My mom used to be a police officer when she was 25 years old. — Моя мама была полицейской, когда ей было 25 лет.

Ещё один вид сложных предложений

В английском также встречаются предложения, которые сочетают в себе и сочинительную, и подчинительную связи одновременно. Их так и называют — сложные предложения с разными типами связи.

Пример:

• I like to read books because it’s educative, and I read them every evening before I go to bed. — Я люблю читать книги, потому что это познавательно, и я читаю их каждый вечер перед тем, как лечь спать.

В теме сложных предложений много нюансов, и только регулярная практика поможет вам её освоить. Пользуйтесь ими в живой речи, пишите и выполняйте тематические задания — тогда не будет страшна ни одна контрольная. А чтобы быстрее освоить тему и выйти на пятёрки, занимайтесь с преподавателем на курсах по английскому языку. Уже на вводном занятии мы определим ваш уровень и расскажем, как подтянуть оценки без лишнего стресса. Первый урок — бесплатно!