b733e4
Проверьте свой уровень английского бесплатно
Узнать бесплатно
Открыть диалоговое окно с формой по клику

Конструкция have something done

Конструкция have something done
8.2K

Конструкция have something done в английском языке часто используется для выражения идеи, что кто-то делает для нас какое-то действие или что что-то происходит с объектом под действием внешних сил.

Материал на этой странице не был проверен методистами Skysmart и может содержать ошибки. Если вы заметили неточность, напишите нам на skysmart.blog@skyeng.ru.

Случаи использования конструкции have something done

  1. Когда что-то делают для нас: мы попросили другого человека или заплатили ему, чтобы тот что-то сделал для нас. Пример: I had my car repaired. (Я отремонтировал свою машину).

  2. Случайные или неожиданные события. Когда что-то происходит с нами или с нашей собственностью, и мы не контролируем это. Пример: She had her purse stolen. (У нее украли кошелек).

Открыть диалоговое окно с формой по клику

Образование конструкции

Структура: subject + have/has/had + object + past participle

Время Пример конструкции Пример предложения Перевод
Present Simple have/has + PP I have my hair cut every month. Я стригусь каждый месяц.
Past Simple had + PP She had her wallet stolen yesterday. У нее украли кошелек вчера.
Future Simple will have + PP They will have their house painted. Им покрасят дом.
Present Perfect have/has had + PP We have had our windows cleaned. Нам помыли окна.
Past Perfect had had + PP He had had his documents checked before. Ему проверили документы ранее.
Future Perfect will have had + PP She will have had her dress made. Ей сошьют платье.

Получи больше пользы от Skysmart:

Примеры употребления

  1. I had my shoes shined. — Мне почистили обувь.

  2. They had their garden landscaped. — Им облагородили сад.

  3. She had her teeth whitened. — Ей отбелили зубы.

  4. I got my watch fixed. — Мне починили часы.

  5. They had their lawn mowed. — Им подстригли газон.

  6. We got our photos taken. — Нам сделали фотографии.

  7. He had his suit cleaned. — Ему почистили костюм.

  8. She got her nails done. — Ей сделали маникюр.

  9. I had my laptop upgraded. — Мне обновили ноутбук.

  10. They got their tickets booked. — Им забронировали билеты.

  11. He had his glasses adjusted. — Ему подогнали очки.

  12. She got her dress tailored. — Ей подогнали платье.

Открыть диалоговое окно с формой по клику

Конструкция get something done

Эта конструкция очень похожа на have something done и часто используется в разговорном английском. Она также указывает на то, что действие было выполнено кем-то другим:

  • I got my hair cut yesterday. — Я подстригся вчера.

Открыть диалоговое окно с формой по клику

Задание для самопроверки

Переведите следующие предложения на английский, используя конструкцию have something done:

  1. Ей сделали новую прическу.

  2. Нам построили дом.

  3. Мне починили телефон.

  4. Мне забронировали отель.

  5. Ему починили велосипед.

  6. Ей сделали макияж.

Ответы
  1. She had her hair done.

  2. We had our house built.

  3. I had my phone repaired.

  4. I got my hotel booked.

  5. He got his bicycle fixed.

  6. She got her makeup done.

Бесплатный вебинар
Бесплатный вебинар
Бесплатный вебинар
Для ребёнка
Для взрослого
Проверьте уровень английского бесплатно
  • Оставьте заявку на бесплатное тестирование
  • Приходите на тестирование вместе с ребёнком
  • Получите оценку уровня и конкретные шаги, чтобы его повысить
Шаг 1 из 2
Шаг 1 из 2
Шаг 2 из 2