Классический роман Джонатана Свифта «Путешествия Гулливера» был впервые опубликован в 1726 году. Это произведение является ярким примером нравственно-политической сатирической литературы. В романе автор с помощью образов государств лилипутов и великанов, острова Лапуты, королевства Бальнибарби обнажает и высмеивает различные общественные и человеческие пороки. Кульминацией изображения человеческих недостатков становятся обезьяноподобные йеху.
На нашем сайте вы можете ознакомиться с кратким содержанием «Путешествий Гулливера» по главам. Данный пересказ будет полезен для составления читательского дневника, подготовки к уроку или проверочной работе.
Время и место действия
Действие романа разворачивается во второй половине XVII - начале XVIII века на территории Англии, Японии, в путешествии по морю, а также в вымышленных странах: Лилипутия, Глаббдобдриб, Бробдингнег, Бальнибарби, Мальдонадо, Лаггнегг, на острове Лапута, в стране гуигнгнмов.
Ключевые фигуры повествования
- Лемюэль Гулливер – Странствующий врач-хирург, глазами которого мы видим мир, описанный в романе. Он – голос и проводник читателя по удивительным странам и приключениям.
- Правитель Лилипутии – Монарх миниатюрной страны, увидевший в Гулливере не гостя, а инструмент для достижения собственных целей.
- Глюмдальклич – Девочка-великанша, ставшая для Гулливера заботливой, хоть и несколько неловкой нянькой.
- Игривый конь в яблоках – Гуигнгнм, давший кров и пищу заблудившемуся Гулливеру.
Второстепенные, но не менее важные лица
- Скайреш Болголам и Флимнап – Два лилипута, чьи козни и интриги отравляли жизнь Гулливеру в их маленькой стране.
- Рельдресель – Госсекретарь Лилипутии, на плечи которого лег груз государственных дел.
- Исполин-фермер – Практичный великан, превративший Гулливера в диковинку и средство заработка.
- Король Бробдингнега – Мудрый правитель страны великанов, скептически отнесшийся к рассказам Гулливера о нравах англичан.
Краткое изложение
Часть I. Страна Лилипутов
Глава 1
Семья Гулливера проживала в небольшом поместье в Ноттингемшире. Мальчик был третьим из пяти сыновей. Гулливер получил медицинское образование и после этого работал корабельным врачом, побывав в разных странах. Вернувшись в Англию, он женился на мисс Мери Бертон. Вскоре он предпринял несколько путешествий в Ост- и Вест-Индию.
В мае 1669 года Гулливер отправился в очередное морское путешествие на судне «Антилопа». Корабль потерпел крушение. Гулливеру удалось спастись и выбраться на сушу.
Пробуждение великана
Открыв глаза, Гулливер обнаружил себя опутанным паутиной тонких, но прочных нитей. Вокруг него сновала крошечная, но вооруженная рать: миниатюрные воины с луками и копьями не сводили с него глаз. Понимая, что сопротивление бесполезно, Гулливер жестами дал понять о своей покорности и знаками изобразил просьбу о питье. По велению своего повелителя лилипуты предоставили пленнику еду и питье, правда, порции показались гиганту смехотворно малыми, и он поглощал их десятками.
Чтобы доставить Гулливера в столицу, лилипуты соорудили огромную платформу на колесах. Путешествие завершилось у стен громадного храма, где пленника приковали к полу множеством миниатюрных, но прочных цепей, опутывающих его левую ногу.
Глава вторая: Жизнь среди лилипутов
Король Лилипутии повелел окружить Гулливера заботой и назначил ему целый "штат прислуги" из шестисот подданных. Для великана сшили ложе из сотен лилипутских матрасов, смастерили одеяло и простыню невиданных размеров, а также пошили костюм по местной моде. В Лилипутии Гулливер получил новое имя – Куинбус Флестрин, что на языке лилипутов означало "Человек-Гора".
По велению монарха Гулливера подвергли тщательному досмотру. В его вещах обнаружили покрытую ржавчиной саблю, пару пистолетов, запас пороха и карманные часы. Последние вызвали у короля неподдельный интерес. Что же касается очков и подзорной трубы, то Гулливеру удалось сохранить их в тайне.
Глава 3
Спустя некоторое время Гулливер освоил язык лилипутов настолько, что мог без труда объясняться. Желая развлечь Человека-Гору, король организовал пышное ярмарочное представление. В Лилипутии существовал любопытный обычай – на высокие государственные посты назначались исключительно искусные канатоходцы. Гулливер же, натянув свой носовой платок на вбитые в землю колышки, создал импровизированное поле для маневров кавалерии. Во время парада конные и пешие войска шествовали между расставленными ногами Человека-Горы, словно под исполинской аркой.
Король даровал Гулливеру свободу. Против этого решения открыто выступил лишь гальбет Скайреш Болголам, командующий королевским флотом.
Глава 4
В беседах с госсекретарём Рельдреселем Гулливер всё больше узнавал об устройстве Лилипутии. Оказалось, что королевство раздирают внутренние противоречия: две партии, тремексены и слемексены, никак не могут прийти к согласию. Первые ратуют за высокие каблуки, вторые же видят в этом ересь и пропагандируют низкие. Ситуация осложняется тем, что Конституция, следуя предпочтениям монарха, запрещает ношение высоких каблуков.
Но и это ещё не все беды Лилипутии. Соседняя империя Блефуску грозит войной. Причиной столь серьёзного конфликта послужило, как ни странно, расхождение во взглядах на то, с какого конца разбивать яйцо. Отец нынешнего короля издал указ, обязывающий всех подданных разбивать яйца исключительно с острого конца. Это вызвало волну негодования, и в стране появилась партия «тупоконечников», поднявшая восстание. Потерпев поражение, мятежники нашли приют в Блефуску, что и послужило началом вражды между двумя государствами.
До Лилипутии дошли тревожные вести: Блефуску собирает флот и готовится к нападению. В этой ситуации король не нашёл ничего лучше, чем обратиться за помощью к Гулливеру.
Глава 5
Две Державы и Великан
Лилипутия, расположившаяся на просторах материка, и островное государство Блефуску разделял внушительный морской пролив. Именно этот пролив стал ареной подвига Гулливера, который, подобно мифическому исполину, перетащил военные корабли врага на сторону Лилипутии, скрепив их прочными канатами. Этот акт героизма принёс ему невиданную славу и высшую награду королевства – титул нардака.
Однако триумф был недолгим. Опьянённый победой, король Лилипутии вознамерился полностью разгромить Блефуску и потребовал от Гулливера помощи в разоружении поверженного врага. Но великан отказался участвовать в этом, чем навлёк на себя гнев монарха и положил начало опале.
Глава 6: Козни Зависти
Флимнап, главный казначей Лилипутии, таил в сердце змеиное жало зависти. Он ревновал свою жену к Гулливеру и изводился от мысли о его славе и почестях. Коварный царедворец начал плести интриги против великана, шепча на ухо королю о непомерных тратах на содержание "Человека-Горы". "Полтора миллиона спругов!" – шипел он, намекая на самую крупную золотую монету Лилипутии, – "Именно в такую сумму обходится казне этот ненасытный гигант! Необходимо избавиться от него, пока он не истощил наши богатства!"
Глава 7:
Внезапный визит высокопоставленного вельможи поверг Гулливера в ужас. Оказалось, что коварный Рельдресель на тайном совете предложил ослепить Человека-Гору, и король, увы, поддержал эту жестокую идею. Не медля ни минуты, Гулливер бросился в Блефуску.
Глава 8
Найдя внушительных размеров лодку, Гулливер решил навсегда покинуть страну лилипутов. Мудрый император Блефуску оказал ему всяческое содействие в этом нелегком предприятии. В качестве провизии Гулливер взял с собой «шесть буренок, пару могучих быков и столько же овец с барашками».
Вскоре удача улыбнулась путешественнику: в морской дали показались очертания английского корабля. Так Гулливер вновь очутился на родной земле. Недолго длилось его счастье домашнего очага: всего три месяца спустя он ступил на палубу торгового судна «Эдвенчер», готовый к новым приключениям.
Часть II. Бробдингнег
Глава 1
Когда корабль покинул воды, омывающие остров Мадагаскар, начался шторм. Их отнесло далеко на восток. Завидев сушу, моряки решили исследовать ее и пополнить запасы пресной воды. Гулливер же отделился от своих товарищей. Вернувшись, он обнаружил, что команда бросила его и отплыла на шлюпке, спасаясь от гигантского великана. Испуганный, он устремился вглубь острова.
Вскоре Гулливер вышел к огромному полю, где великаны-работники жали ячмень серпами. Один из них услышал крики Гулливера и отнес человечка к хозяину-фермеру. Великан пытался заговорить с ним, но они не понимали друг друга. Во время трапезы Гулливера накормили говядиной и хлебом. Из-за своего малого роста он сразу попал в неприятности – сначала сын хозяина поднял его вверх ногами, а затем младенец принял за игрушку и пытался засунуть в рот.
Глава 2
Малолетняя дочь фермера проявила заботу о путешественнике, сделав ему спальное место, пошив одежду и обучив языку великанов. Девочка наречь Гулливера именем Грильдриг, что означает «маленький человечек». Взамен Гулливер называл её Глюмдальклич, что переводится как «нянюшка».
Интерес других великанов к Гулливеру заставил фермера начать его показывать на ярмарках за деньги. Затем фермер перевёз Гулливера в столицу королевства великанов, Лорбрульгруд, что в переводе значит «Гордость Вселенной».
Глава 3
Частые демонстрации подорвали здоровье Гулливера, и фермер, решив, что тот скоро умрёт, с радостью продал человечка королеве. Гулливер попросил, чтобы к нему на службу взяли и его нянюшку Глюмдальклич.
Гулливер часто беседовал с королём, который с интересом слушал о европейских нравах, религии, просвещении, законах и государственном устройстве, а также о партиях виги и тори.
Злой дворцовый карлик постоянно мучил бедного Гулливера. Он проделывал с ним всевозможные проделки – заталкивал в пустую кость черепа, сбрасывал с яблони, а однажды даже бросил в кувшин со сливками.
Глава 4
Гулливер часто сопровождал королеву во время ее путешествий. Для него был специально создан дорожный сундук.
Страна великанов находилась на полуострове, отделенном от материка высокими горами. Со всех остальных сторон королевство было окружено океаном.
Глава 5
В целом жизнь Гулливера была счастливой, но из-за своего маленького роста с ним постоянно происходили неприятности. Его побивал град, ловила болонка садовника, чуть не уносил коршун, а однажды он даже «споткнулся о раковину улитки и вывихнул ногу».
Как-то раз проворная обезьяна схватила Гулливера и, словно малое дитя, начала его убаюкивать, после чего утащила на крышу. Когда люди принялись карабкаться наверх, обезьяна отбросила Гулливера, но тому удалось вовремя ухватиться за черепицу.
Глава 6
Из волос бороды короля Гулливер соткал гребень. Из королевских прядей он сплел кошелек, а также спинку и сидение для миниатюрных стульев.
Как-то, внимая рассказам Гулливера об Англии, король заметил: «История вашей страны - не что иное, как бесконечная череда заговоров, волнений, убийств, революций, казней и ссылок! Все это порождено алчностью, лицемерием, вероломством, жестокостью, ненавистью, завистью, распущенностью и честолюбием».
Глава 7
Гулливер продемонстрировал королю порох и объяснил его разрушительную мощь. Он предложил обучить местных мастеров оружейному делу, но, к его изумлению, король в ужасе отверг это предложение.
Образование у исполинов ограничивалось лишь четырьмя предметами: историей, математикой, стихосложением и этикой. Несмотря на давнее существование печатного дела, книги не пользовались у них особым спросом. Войско же гигантов представляло собой любопытное зрелище: купцы и землепашцы, руководимые знатными господами и аристократами, составляли его основу.
Глава 8
Однажды Гулливер в сопровождении королевской семьи отправился на южные берега страны. Ящик с крошечным путешественником слуга вынес к самому морю. Внезапно, огромный морской орел, парящий над волнами, схватил клювом кольцо на крышке ящика. Не удержав ношу, птица разжала когти, и пленник камнем полетел вниз, в пучину морскую. С трудом Гулливеру удалось приоткрыть верхний люк. В отчаянии он начал кричать, размахивая платком. К счастью, его заметили с проходившего мимо корабля и поспешили на помощь. Долгих девять месяцев спустя, он наконец ступил на родную английскую землю.
Часть III. Лапута, Бальнибарби, Лаггнегг, Глаббдобдриб и Япония
Глава 1
Не успел Гулливер отогреться дома после последнего путешествия, как жажда приключений вновь позвала его в путь. На этот раз он ступил на палубу корабля с многообещающим названием "Добрая Надежда". Увы, надежды на спокойное плавание рухнули, когда на судно напали алчные пираты – голландцы да японцы в одной шайке. Капитан-голландец, человек суровый и немилосердный, взял Гулливера в немилость и, недолго думая, отправил его на утлом челноке скитаться по бескрайним морским просторам.
Блуждая среди бескрайних вод, Гулливер вдруг заметил диковинку, поразившую его до глубины души: над волнами парил остров, словно сказочный корабль. Мужчина изо всех сил привлёк к себе внимание обитателей острова, и те, к его великому удивлению, подняли его наверх.
Глава 2
Островитяне оказались весьма необычным народом. Казалось, сама природа решила пошутить над их внешностью. Головы у всех были странно склонены – кто вправо, кто влево. Один глаз устремлялся взор внутрь, а второй беспрестанно смотрел в зенит. Прислуживали этим чудаковатым людям слуги, которых называли "клайменоли" или "хлопальщики". В руках у них были короткие палки с привязанными к ним надутыми бычьими пузырями. Время от времени хлопальщики легонько били своих хозяев этими пузырями по губам или ушам, дабы отвлечь от погружения в свои мысли.
Встреча с Лапутой
Путешественника Гулливера препроводили к монарху диковинной Лапуты – острова, парящего в небесах. Началось его обучение непростому языку местных жителей. Сердцем летающего острова являлся город Лагадо, раскинувшийся, как ни странно, на твердой земле.
Умы лапутян были целиком и полностью поглощены абстрактными линиями и геометрическими фигурами. Практическое применение геометрии они считали делом низменным, недостойным их внимания. Как результат, дома их оставляли желать лучшего, поражая своей неказистостью.
Интересно, что лапутские женщины питали откровенное презрение к своим мужьям, предпочитая им заморских гостей. Мужчины же, в свою очередь, смотрели на иностранцев свысока, считая их людьми второго сорта.
Глава 3: Тайны небесного острова
Огромная алмазная плита, сверкающая на солнце, служила основанием летающему острову. Но подлинным чудом Лапуты был могучий магнит, дарующий ей свободу движения. Благодаря ему остров мог подниматься к облакам, спускаться к земле и перемещаться в пространстве по воле своего правителя.
Эта мощь могла быть использована и в качестве грозного оружия. Если владыка Лапуты желал наказать непокорных жителей континента, он останавливал остров прямо над их городом, скрывая от них живительные лучи солнца и небесную влагу.
Жители Лапуты прославились своими познаниями в астрономии. Они значительно опередили европейских ученых, обнаружив два спутника, вращающихся вокруг Марса.
Глава 4
Вскоре Гулливер продолжил своё путешествие и отправился на континент, находившийся под властью правителя летающего острова – в государство Бальнибарби. Встретил путешественника местный чиновник – бывший губернатор по имени Мьюноди.
В Лагадо практически все дома производили впечатление заброшенных, а жители были одеты в обноски. За чертой города крестьяне работали на бесплодных полях. А вот в сельской усадьбе Мьюноди всё было иначе – здесь «глаза радовали ухоженные поля, виноградники, сады и луга». Мьюноди пояснил, что управляет хозяйством по старинке, за что и подвергается презрению со стороны сограждан.
Чиновник поведал Гулливеру, что около сорока лет назад группа жителей столицы посетила Лапуту. Вернувшись домой, они решили всё перестроить по новому образцу и основали Академию прожектеров.
Главы 5 – 6
В стенах Академии прожектеров Гулливер столкнулся с эксцентричными учеными и их нелепыми изысканиями. Один чудак был поглощен идеей выжать солнечный свет из огурцов, другой грезил о превращении отходов жизнедеятельности в питательную массу. Архитектор-новатор предлагал строить дома, начиная с крыши. В академических кругах витали идеи полного отказа от слов и хирургического "примирения" политических оппонентов путем обмена фрагментами мозга. Многочисленные кабинеты и лаборатории поражали абсурдностью проводимых там исследований.
Главы 7 – 8
Жители Мальдонады, главного порта королевства, посоветовали Гулливеру посетить загадочный остров Глаббдобдриб – обитель чародеев и магов. Правил этим уединенным местом могущественный волшебник, обладавший способностью на сутки возвращать к жизни мертвых. Ожившие покойники служили во дворце повелителя острова.
Правитель острова предложил Гулливеру оживить для него ряд известных исторических личностей, в числе которых были Александр Македонский, Ганнибал, Юлий Цезарь, Гней Помпей, Декарт, Гассенди и Аристотель.
Глава 9
Отплыв с острова Глаббдобдриб, Гулливер направился в Лаггнегг. Но по прибытии его арестовали и доставили в королевскую резиденцию Трильдрогдриб. Согласно местным традициям, Гулливер был вынужден пресмыкаться и лизать пыль у подножия трона.
Глава 10
Один знатный господин с печалью поведал, что в загадочном Лаггнегге рождаются особые дети с отметиной на лбу – бессмертные существа под названием струльдбруги. Увы, достигнув восьмидесятилетнего возраста, они страдают от всех немощей и недугов, присущих старческому возрасту. «Эти бессмертные неспособны на дружбу», ведь «зависть и бессильные желания постоянно гложут их».
Глава 11
Покинув царские чертоги, Гулливер проследовал до королевской гавани Глангвенстальда, откуда отправился морским путем в Японию. В портовом городе Нагасаки он встретил голландских моряков и вместе с ними добрался до Амстердама, а оттуда вернулся на родину в Англию.
Часть IV. В стране гуигнгнмов
Глава 1
Пять месяцев пролетели как один день в кругу семьи, но сердце Гулливера томилось по новым приключениям. Вверив себя морской стихии на борту торгового судна «Адвенчюрер», он отправился в плавание. На Барбадосе, однако, судьба сыграла с ним злую шутку. Вынужденный набрать новую команду, Гулливер и не подозревал, что нанимает на борт шайку пиратов. Захватчики безжалостно оставили его на берегу чужой земли.
Пробираясь вглубь острова, Гулливер наткнулся на отвратительных созданий, напоминавших своим видом обезьян. Окружив путешественника, они уже готовы были наброситься на него, но внезапное появление серого в яблоках коня обратило их в бегство. Животное с любопытством разглядывало Гулливера, а вскоре к нему присоединилась и вторая лошадь. Переговариваясь между собой непонятными звуками, они обучили пленника двум словам: «йеху» и «гуигнгнм».
Глава 2
Встреча с благородными гуигнгнмами
Послушный серый конь доставил Гулливера к просторному строению. Внутри, вдоль стен, тянулись длинные ясли, наполненные душистым сеном, где уже отдыхали другие лошади. Внешне Гулливер мало отличался от местных йеху — отвратительных человекоподобных существ. Ему предложили традиционную пищу йеху — кусок мяса с душком, но Гулливер отказался, жестами попросив молока. После трапезы он испек из овса пресный хлеб, чем немало удивил хозяина-коня.
Оказалось, что разумные лошади, гуигнгнмы, использовали йеху как примитивную рабочую силу, подобно тому, как люди используют скот. Йеху впрягали в повозки и заставляли выполнять тяжелую работу.
Глава 3: Познание языка добродетели
Гулливер с энтузиазмом принялся за изучение языка гуигнгнмов. Он обнаружил, что в их языке отсутствуют понятия лжи и обмана. Более того, у них не было представления о таких вещах, как корабли, государства, письменность и литература. Мир гуигнгнмов был основан на простоте, честности и здравом смысле.
Глава 4: Недоумение благородного сердца
Гулливер подробно рассказал серому коню о том, как люди обращаются с лошадьми в Англии. Особое возмущение у гуигнгнма вызвало то, что люди позволяют себе ездить на благородных лошадях верхом. Эта новость глубоко поразила мудрого коня.
Главы 5 – 6: Продолжение следует…
Путешественник с жаром описывал мудрому коню перипетии человеческой истории: бури революций, кровавые распри войн, запутанные лабиринты права, хитросплетения морского дела, иллюзорную ценность золота и серебра, суету погони за звонкой монетой.
Главы 7 – 8
Сердце Гулливера, плененное благородством гуигнгнмов, наполнилось такой нежностью к ним, что мысль о возвращении к людям стала невыносима.
Йеху, по словам Гулливера, с трудом поддавались обучению, демонстрируя упрямство, злобу, коварство и мстительность. "В них нет и капли благородства и великодушия", - с горечью заключал путешественник. Гуигнгнмы же, напротив, поражали добротой и неведением зла. "Разум и гармония - вот главные принципы их жизни," - восхищался Гулливер.
Глава 9
Совет мудрых
Раз в четыре года в стране гуигнгнмов происходило важное событие – созывался Великий Совет. На нем представители всех округов собирались, чтобы обсудить насущные вопросы и состояние дел на своих землях. Гулливеру, чужестранцу, удалось тайно присутствовать на одном из таких собраний. Ему открылась горькая правда: мудрые лошади считали йеху, к коим причисляли и самого Гулливера, существами бесполезными и даже опасными. Решение Совета было неумолимо – гостю предстояло покинуть их благословенный край.
Не теряя времени, Гулливер, подобно древним индейцам, соорудил нехитрое подобие лодки и, попрощавшись с гостеприимными, но непреклонными хозяевами, отправился в открытое море навстречу неизвестности.
Глава 10: возвращение в мир людей
В мечтах Гулливер видел уединенный остров, где он мог бы построить себе скромное жилище и предаться размышлениям вдали от людской суеты. Однако судьба распорядилась иначе – его подобрал португальский корабль. Моряки, увидев одичавшего человека, решили, что тот лишился рассудка. Небылицы о разумных лошадях только укрепили их в этой мысли.
Возвращение в семью не принесло Гулливеру желанного покоя. Дети казались ему несносными, а жена – чужой. В поисках утешения он приобрел пару жеребят и проводил с ними долгие часы, находя в их молчаливом обществе то, чего был лишен среди людей.
Эпилог странствий
Странствия Гулливера, длившиеся без малого семнадцать лет, подошли к концу. В своих записках он признаётся, что целью его повествования было не желание снискать славы, но стремление «искоренить пороки» человечества. Герой искренне пытается жить по законам гуигнгнмов, которых считает образцом добродетели. Он даже называет членов своей семьи йеху, лелея надежду перевоспитать их. Но отвращение к себе подобным и восхищение благородными лошадьми не покидают Гулливера. Особенно его удручает непомерная гордыня, свойственная людям.
Так чем же всё закончилось?
Лемюэль Гулливер, проведя вдали от дома долгие годы, возвращается к семье. Но привычный мир кажется ему чуждым. Он покупает пару жеребят, находя утешение в обществе этих животных. Восхищение лошадьми соседствует в нём с растущим раздражением, которое он испытывает к людям.
Король Лилипутии, некогда обласкавший Гулливера, теперь холоден с ним. Отказ путешественника помочь ему в войне против Блефуску, лишив врага оружия, нанёс удар по самолюбию монарха.
Флимнам, ревниво относившийся к своей жене из-за ее внимания к Гулливеру, начал плести против него коварные интриги, чтобы изгнать его из страны.
Заключение
«Путешествия Гулливера» традиционно считаются произведением фантастической сатирико-философской направленности. В книге Свифт рассматривает вопросы самопознания человека, его поиска своего места в мире, затрагивает проблему испорченности и аморальности общества, олицетворенные различными героями.
Роман «Путешествия Гулливера» был переведен на множество языков и экранизирован более десяти раз.
Мы рекомендуем не ограничиваться кратким пересказом «Путешествий Гулливера», а прочитать гениальный роман Джонатана Свифта в полном объеме.
